24 de noviembre de 2025
Por qué es importante
Ha llegado una nueva era de computación de alto rendimiento (HPC) e IA empresarial. A medida que las empresas escalan, muchas enfrentan desafíos como administrar ecosistemas complejos de hardware y software u obtener control sobre sus datos. Según una investigación reciente, el 95 por ciento de las empresas cree que trabajar con un socio tecnológico confiable como Dell Technologies reduce los riesgos asociados con la adopción de nuevas tecnologías. Además, el 90 por ciento está de acuerdo en que llevar la IA a sus datos crea un mayor valor a través de un control mejorado, nuevos conocimientos y acceso seguro.
Ingrese a Dell AI Factory con NVIDIA, un cambio de juego para las empresas que buscan acelerar los resultados, reducir la complejidad y maximizar el retorno de la inversión. Al integrar la sólida infraestructura de extremo a extremo de Dell con la tecnología de NVIDIA, respaldada por la orientación experta de los servicios profesionales de Dell, las organizaciones pueden transformar las ideas en resultados tangibles y mantenerse a la vanguardia de las tecnologías en evolución y las necesidades de escalado.
Acelere la implementación con plataformas integradas y automatizadas
Las nuevas soluciones de IA y ofertas de almacenamiento de Dell ayudan a las empresas a automatizar las implementaciones, optimizar el rendimiento y ofrecer aplicaciones de IA en tiempo real con mayor eficiencia y confiabilidad.
- Dell Automation Platform, ahora expandida a Dell AI Factory con NVIDIA, brindará experiencias más inteligentes y automatizadas mediante la implementación de soluciones validadas y optimizadas con un marco seguro. Este enfoque producirá resultados repetibles, eliminará las conjeturas y ayudará a desbloquear todo el potencial de los casos de uso impulsados por IA. Las herramientas impulsadas por software, como el asistente de código de IA impulsado por Tabnine y la plataforma de IA agentic impulsada por Cohere North, ahora están automatizadas, lo que hace que las cargas de trabajo de IA entren en producción más rápido, agilizando las operaciones y mejorando la escalabilidad.
Mejore el rendimiento de la IA con una infraestructura de próxima generación
Las actualizaciones de infraestructura de Dell aceleran la innovación de HPC e IA al ofrecer plataformas con un rendimiento potente, escalabilidad y administración optimizada. Estas soluciones ayudarán a las organizaciones a crear sistemas eficientes para cargas de trabajo modernas.
- Enterprise SONiC Distribution de Dell Technologies ahora es compatible con las plataformas NVIDIA Spectrum-X, además del sistema operativo Cumulus de NVIDIA. Diseñado para llevar las capacidades de red de hiperescala a un entorno unificado de múltiples proveedores, SONiC combina la flexibilidad de la tecnología de código abierto con las funciones de nivel empresarial y el soporte confiable de Dell. Esto permite a los clientes crear con confianza una infraestructura de IA abierta y basada en estándares, que ofrece un rendimiento potente y una gestión optimizada para las cargas de trabajo modernas.
- La última versión de SmartFabric Manager ahora también se extenderá a Enterprise SONiC de Dell en las plataformas Spectrum-X de NVIDIA, lo que ayudará a los clientes con configuraciones más rápidas y sin errores que reducen significativamente los tiempos de implementación, con una intervención manual mínima.
El ecosistema de IA ampliado ofrece a las empresas opciones
A medida que las empresas dimensionan correctamente sus inversiones en IA, elegir las herramientas adecuadas para ayudar a realizar el trabajo es una prioridad. Red Hat OpenShift para Dell AI Factory con NVIDIA ahora está validado en más sistemas Dell PowerEdge, lo que ayuda a las empresas a poner en funcionamiento la IA a escala para transformar las operaciones comerciales.
Además del Dell PowerEdge R760xa, ahora es compatible con el Dell PowerEdge XE9680 con GPU NVIDIA H100 y H200 Tensor Core, lo que ofrece más opciones para las empresas que buscan acelerar su adopción de IA a escala. Esta combinación de herramientas, controles y gobernanza de Red Hat OpenShift con la infraestructura segura y confiable de Dell permite a las organizaciones escalar la IA con confianza.
Perspectivas
«Dell AI Factory con NVIDIA resuelve el problema al que se enfrentan todas las empresas: cómo pasar de los pilotos de IA a la producción sin reconstruir su infraestructura. Hemos hecho el trabajo de integración para que los clientes no tengan que hacerlo, lo que significa que pueden implementar más rápido y escalar con confianza». — Jeff Clarke, director de operaciones de Dell Technologies
«A medida que las empresas pasan de la experimentación de IA a la implementación a escala, necesitan una infraestructura que no solo sea potente, sino también integrada y fácil de operar. La combinación de la cartera de IA de extremo a extremo de Dell con la tecnología avanzada de NVIDIA representa un importante paso adelante en la entrega de IA lista para la empresa». — Ashish Nadkarni, vicepresidente del grupo y director general de Sistemas de Infraestructura, Plataformas y Tecnologías de IDC
Disponibilidad
- Los blueprints de cargas de trabajo de Dell ya están disponibles en la versión preliminar técnica.
- Los pilotos de casos de uso de Dell Services ya están disponibles en todo el mundo.
- Las actualizaciones de Dell AI Factory con NVIDIA con Dell PowerEdge XE7740 y XE7745 ya están disponibles en todo el mundo.
- Dell ObjectScale y PowerScale con NVIDIA Dynamo ya están disponibles en todo el mundo.
- Las actualizaciones de los habilitadores del ecosistema de Dell para PC de IA ya están disponibles en todo el mundo.
- El servidor Dell PowerEdge XE8712 está disponible en todo el mundo este mes.
- El soporte de Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies para NVIDIA Spectrum-X estará disponible a nivel mundial en el primer semestre de 26.
- Dell SmartFabric Manager con soporte NVIDIA Spectrum-X estará disponible globalmente 1S26.
- Las actualizaciones de Red Hat OpenShift para Dell AI Factory con NVIDIA ya están disponibles en todo el mundo.
[1] IDC Worldwide Quarterly Artificial Intelligence Infrastructure Tracker, 2025T2
[2] Vanson Bourne, encuesta de Dell Technologies a 750 responsables de la toma de decisiones empresariales y de TI en EE. UU., REINO UNIDO, DE, FR y JP, todos los segmentos, noviembre de 2025.
[3] Vanson Bourne, encuesta de Dell Technologies a 750 responsables de la toma de decisiones empresariales y de TI en EE. UU., REINO UNIDO, DE, FR y JP, todos los segmentos, noviembre de 2025.
[4] Los resultados de rendimiento se basan en pruebas internas de Dell que utilizan el motor de inferencia vLLM, LMCache con conector Dell y la biblioteca NVIDIA NIXL. Las pruebas se realizaron con una tasa de aciertos de caché KV del 100% en 4 GPU NVIDIA H100, utilizando el modelo LLaMA-3.3-70B Instruct con paralelismo tensorial = 4. El rendimiento real puede variar en función de la configuración del sistema, la carga de trabajo y otros factores. Octubre, 2025








