Los m

0
172

Los instructores de NYU y otros usuarios del Servidor de Contenido  TANDBERG ahora podr?n crear y editar grabaciones de video con mayor facilidad que antes 

Los m?dicos del Centro M?dico de NYU reciben llamadas a su casa con la  tecnolog?a streaming y archivo del video TANDBERG  

Los instructores de NYU y otros usuarios del Servidor de Contenido  TANDBERG ahora podr?n crear y editar grabaciones de video con mayor facilidad que antes   

M?xico, D.F. – Octubre 25, 2006 Para los residentes del Centro M?dico de NYU y para el Centro M?xico, los pacientes son primero.  Como no quer?an dejar a sus pacientes hospitalizados para asistir a sus cursos, s?lo del 30 al 50% de los residentes participaban en las conferencias educativas diarias. Esa cifra ya subi? a 90% con la ayuda de las capacidades de transmisi?n y archivo de TANDBERG. En la actualidad, TANDBERG® (OSLO: TAA.OL), l?der global en comunicaci?n visual, mejor? su oferta de transmisi?n y archivo para facilitarles todav?a m?s a los expertos la grabaci?n de contenido de video. Para los espectadores, como los residentes del Centro M?dico de NYU, significa el acceso seguro a mensajes y eventos importantes en cualquier momento desde cualquier computadora personal – en la casa, en una cafeter?a o en la sala de espera de un consultorio m?dico. 

Los doctores Erica Shapiro y Marc Auerbach, residentes en jefe del Departamento de Pediatr?a, “vieron la verdadera necesidad de contar con una mejor enseñanza sin comprometer el cuidado de los pacientes”. La implementaci?n de la videoconferencia ayud? a reunir a residentes de tres localidades diferentes para asistir conferencias de tiempo real, permitiendo que los m?dicos estuvieran a unos minutos de sus pacientes. 

El Centro M?dico de NYU agreg? el Servidor de Contenido TANDBERG a sus sistemas de video, para expandir el n?mero de residentes que pod?an acceder a las conferencias. Los instructores del departamento de pediatr?a actualmente emplean el Servidor de Contenido TANDBERG para grabar sus clases y materiales de presentaci?n – incluyendo las presentaciones de PowerPoint, rayos X y electrocardiogramas. De este modo, los residentes pueden ver las conferencias diarias cuando les es posible dentro de sus horarios demandantes, y as?  acceder en forma instant?neo al conocimiento. 

El Dr. Shapiro explica que, con el Servidor de Contenido TANDBERG, “todos nuestros residentes tienen acceso a las conferencias y materiales de presentaci?n – sin comprometer el cuidado de los pacientes. Durante el tiempo que tienen libre, todos los que perdieron una clase, la pueden ver – desde cualquier computadora personal, en cualquier momento del d?a, f?cilmente.” 

“El Servidor de Contenido de TANDBERG realmente escala el conocimiento al garantizar que se capture el contenido cr?tico y se ponga a disposici?n de toda una empresa”, indic? Fredrik Halvorsen, director general de TANDBERG. “Hemos trabajado de cerca con nuestros clientes para expandir las aplicaciones de video, y el Servidor de Contenido es un claro ejemplo del uso de la tecnolog?a para soportar la educaci?n.” 

El Servidor de Contenido TANDBERG permite que las organizaciones puedan grabar, manejar y distribuir con facilidad video y presentaciones multimedia de calidad comercial, esencialmente convirtiendo cualquier sistema de video conferencia en un estudio de radiodifusi?n. Con el lanzamiento de software de hoy, el Servidor de Contenido TANDBERG es m?s sencillo de usar, se enlaza con m?s facilidad a las herramientas de comunicaci?n  y sistemas de administraci?n existentes, e incluye una  seguridad m?s rigurosa.  

Algunas de las caracter?sticas clave de las mejoras, son: 

  • Simplificaci?n para el usuario final:
    • Creaci?n de contenido moderno con plantillas personalizables para reuniones recurrentes.
    • El editor de contenido nuevo y mejorado permite que los usuarios fijen la hora de inicio y fin de la reproducci?n, eliminen el relleno de la conferencia y unan grabaciones archivadas.
    • Funcionalidad de b?squeda expandida y personalizada.
    • Los registros personales facilitan el acceso a puntos de inter?s en el contenido transmitido en continuo.
  • Simplificaci?n para el administrador:
    • Administrar hasta cinco servidores de contenido a trav?s de una sola interfase del usuario.
    • Soporte para el almacenamiento externo del archivo de medios, como el almacenamiento anexo a la red.
  • Integraci?n con herramientas existentes y sistemas de administraci?n: 
    • Tecnolog?a transversal de firewall TANDBERG Expressway™ incorporada directamente en el Servidor de Contenido.
    • Capacidad para integrarse con las herramientas de trabajo actuales y aplicaciones de terceros a trav?s de una Interfase de Programaci?n de Aplicaciones (API).
    • LDAP (protocolo ligero de acceso a directorios) e Integraci?n de Directorio Activa.
  • Mayor seguridad:
    • Mayor control para ver y editar el contenido.
    • Reconocimiento del usuario que controla los derechos de  ver.
    • Administraci?n del usuario basado en el rol, para usuarios y grupos.

 

El Servidor de Contenido TANDBERG se env?a actualmente con el software mejorado. Est?n disponibles actualizaciones de los productos actuales.    

Acomp?ñenos el jueves 19 de octubre a 1:00 PM ET cuando Bruce Zieper, especialista senior en productos de TANDBERG, explicar? la forma en que las empresas de todo el mundo est?n usando el Servidor de Contenido TANDBERG. Para registrarse a este seminario en la Web, visite: http://www.tandberg.net/events/webinars.jsp