F5 muestra la capacidad de las organizaciones de conectarse a nubes públicas o privadas, y de migrar aplicaciones en directo y su espacio de almacenamiento asociado entre entornos distribuidos con VMware vSphere™ 4
Solución de F5 y VMware hace posible la conexión en nube para la movilidad de aplicaciones en vivo
F5 muestra la capacidad de las organizaciones de conectarse a nubes públicas o privadas, y de migrar aplicaciones en directo y su espacio de almacenamiento asociado entre entornos distribuidos con VMware vSphere™ 4
Octubre de 2009 – F5 Networks, Inc. (NASDAQ: FFIV), líder global en redes de entrega de aplicaciones (ADN), anunció hoy una solución sin precedentes que brinda a las empresas flexibilidad transparente para aprovechar las nubes públicas y privadas. Con F5 es posible realizar una migración segura de una aplicación virtualizada en vivo, y su espacio de almacenamiento asociado, a y desde la nube sin caídas ni interrupciones para los usuarios. Esta solución aprovecha los productos de F5 y VMware que ya están disponibles.
“Empresas y proveedores de servicios sustentan cada vez con mayor frecuencia sus infraestructuras de nube en la plataforma de virtualización VMware vSphere™ 4”, dijo Shekar Ayyar, vicepresidente de alianzas de infraestructura de VMware. “Esta solución de F5 demuestra la capacidad combinada de los productos de VMware y F5 de ofrecer conectividad transparente y automatizada a la nube hoy día. Esta solución conjunta extiende el poder de la virtualización a instancias de VMware vSphere 4 en la nube e ilustra una ruta clara hacia el cumplimiento de la promesa de la movilidad sin cadenas de las computadoras para aplicaciones de producción que conlleven al uso más eficiente de los recursos disponibles”.
Una red de entrega de aplicaciones ágil es el componente fundamental que se requiere para extender la virtualización más allá de un centro de datos o instancia de VMware vSphere 4. Esta integración utiliza soluciones BIG-IP® de F5 con VMware vSphere 4, VMware VMotion™, VMware Storage VMotion y las APIs VMware vCenter™ para superar muchos de los obstáculos en las redes que antes impedían a las organizaciones migrar aplicaciones en vivo a y desde la nube. La integración entre VMware vCenter Server, BIG-IP Global Traffic Manager™ y BIG-IP Local Traffic Manager™ simplifica la administración del tráfico global para permitir migraciones en vivo más sencillas. Asimismo, la solución aprovecha los servicios de entrega de aplicaciones BIG-IP WAN para acelerar los eventos de VMware VMotion y VMware Storage VMotion a través de vínculos que están limitados por el ancho de banda, latencia o la pérdida de paquetes.
Antes de esta solución, las aplicaciones virtuales se necesitaban clonar o suspender y volver a implementar por separado en la nube. Ni las aplicaciones virtuales en vivo ni su espacio de almacenamiento se podían migrar a la nube. Esta solución integrada permite a las organizaciones aprovechar al máximo los ahorros en costos del modelo de nube, mientras se evitan las complicaciones de la recanalización del tráfico global de manera manual o tener que poner fin a aplicaciones en vivo para poder recanalizar el tráfico.
“F5 ayuda a hacer la computación en nube una realidad práctica para organizaciones que ejecutan aplicaciones de misión crítica”, dijo Erik Giesa, vicepresidente de administración y mercadotecnia de productos de F5. “Esta solución conjunta con VMware permite el acceso a recursos de la nube sin intervención manual del departamento de TI. El poder de VMware vSphere™ 4 combinado con la flexibilidad para redes de las soluciones BIG-IP reduce considerablemente los obstáculos para la computación en nubes, y ansiamos continuar colaborando con VMware para liberar aún más el potencial de la nube”.
