La compañ?a logra r?cord en ingresos, utilidades netas y margen de ganancia bruta

SANTA CLARA, CA—23 de agosto de 2007—NVIDIA Corporation (Nasdaq: NVDA) report? sus resultados financieros para el segundo cuarto del año fiscal 2008 con termin? el 29 de Julio de 2007.

Para el Segundo cuarto del año fiscal 2008, el ingreso increment? a un r?cord de $935.3 millones comparado a $687.5 millones para el segundo cuarto del año fiscal 2007, un incremento de un 36 por ciento. Las utilidades netas calculadas, de acuerdo a los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos (GAAP) para el Segundo cuarto del año fiscal 2008, fueron de un r?cord de $172.7 millones, o $0.43 por acci?n diluida, un incremento de 99 por ciento en comparaci?n al obtenido en el Segundo cuarto del año fiscal 2007. El margen de ganancia bruta se increment? por 280 puntos base, del año pasado, a un 45.3 por ciento r?cords.

Las utilidades no-GAAP para el segundo cuarto del año fiscal 2008, las cuales excluyen los cargos por compensaci?n basados en las acciones y al impacto de impuestos correspondientes, fueron de $198.1 millones, o $0.51 por acci?n diluida, un incremento del 77 por ciento comparado con el segundo cuarto del año fiscal 2007. El margen bruto no-GAAP mejor? en 45.6 por ciento record, con un incremento de 290 puntos base en comparaci?n con el año pasado.

Para los seis meses con t?rmino el 29 de Julio de 2007, los ingresos incrementaron a un $1.78 billones record comparados con $1.37 billones para los seis meses con t?rmino el 30 de Julio de 2006, un incremento de un 30 por ciento. La utilidad GAAP neta para los seis meses con t?rmino el 29 de julio de 2007 fue de $305.0 millones, o $0.76 por acci?n diluida, en comparaci?n con los $178.8 millones, o $0.46 por acci?n diluida, para los seis meses con t?rmino del 30 de julio de 2006.

La utilidad no-GAAP para los seis meses con t?rmino el d?a 29 de julio del 2007, que excluyen los cargos por compensaci?n e impacto de impuestos correspondientes, fue de $362.5 millones, o $0.93 por acci?n diluida, en comparaci?n con $223.2 millones, o $0.58 por acci?n diluida, para los seis meses con t?rmino el 30 de Julio de 2006.

“NVIDIA ha llevado a cabo un cuarto sobresaliente, con r?cords en ingresos, margen bruto y de utilidad neta. Estos resultados reflejan la creciente importancia de las Unidades Generales de Procesamiento, GPU, as? como de la gran ejecuci?n dentro de la compañ?a, dijo Jen-Hsun Huang, Presidente y CEO de NVIDIA.

“Nuestra continua estrategia para extender el alcance de las GPU esta dando frutos. Existe un universo de aplicaciones, en r?pido crecimiento, que depende de la capacidad de procesamiento de la GPU, desde los diseños 3D y herramientas de estilo, video y software para edici?n de fotograf?a, mapas 3D y video juegos, hasta las interfaces para el usuario de Mac y Vista. La GPU puede, certeramente, aumentar la experiencia en computaci?n para todos, desde artistas, ingenieros, y cient?ficos hasta los usuarios de los juegos y de las PCs.

“Como l?der y ?nica compañ?a dedicada a la GPU en el mundo, nuestra oportunidad nunca hab?a sido tan emocionante ya que el numero de aplicaciones y de aparatos digitales que se benefician de la GPU sigue en aumento,” añadi? el Sr. Huang.

Puntos Destacados del Segundo Cuarto del Año Fiscal 2008:
• Las l?neas de productos de la computadora de escritorio y la computadora port?til o notebook GeForce® han logrado, cada una ingresos record. La l?nea de producci?n de la GPU para desktop creci? un 37 por ciento año por año, y la l?nea de producci?n de la GPU para computadoras port?tiles o notebooks creci? 129 por ciento desde el año pasado.

• De acuerdo a Mercury Research , NVIDIA continu? capturando una parte del liderazgo en 5 categor?as de GPU:
o Standalone Total – 66 por ciento
o Standalone Total de Desktop – 65 por ciento
o DirectX 9 – 64 por ciento
o Direct X 10 – 75 por ciento
o Standalone Total de Notebook – 68 por ciento

• En mayo, NVIDIA anunci? la oferta m?s entendible y exitosa de hoy en GPU para notebook. La nueva Serie de GPUs GeForce 8M est?n ahora disponibles en la nueva plataforma de Santa Rosa desde las m?s importantes PC OEMs como Acer, Apple, ASUS, HP, Lenovo, Samsung, Sony y Toshiba. Los dos diseños m?s notables ganados son la nueva Lenovo ThinkPad T-Series, la primera entre NVIDIA con Lenovo ThinkPad, y las nuevas notebooks de Apple MacBook Pro.

• En junio, NVIDIA lanz? la l?nea de productos Tesla™, su entrada en la industria de la computaci?n de alto rendimiento. La HPC Wire, el sitio de informaci?n y de acceso a noticias m?s reconocido, el cual cubre enteramente el ecosistema de alta productividad en computaci?n, llam? a la l?nea de productos Tesla el lanzamiento m?s importante en la industria HPC durante la primera mitad del año 2007. La familia Tesla consiste de un Procesador GPU C870, la Supercomputadora D870 Deskside y el servidor para computadoras S870 1U.

• La tarjeta madre NVIDIA nForce® 650i SLI™ impulsa a la nueva Maximum PC Dream Machine 2007. Este es el tercer año consecutivo en el cual un producto nForce ha sido seleccionado como la tarjeta madre de preferencia para la Dream Machine. Maximum PC, la revista n?mero uno para los entusiastas de las computadoras caseras, escogi? la tarjeta madre nForce 650i SLI debido a su habilidad de over-clocking o aumentar el rendimiento de la PC con los CPUs quad-core y el soporte de la tecnolog?a SLI.

• NVIDIA introduce una nueva l?nea de GPUs para notebooks de la siguiente generaci?n con base en G8X – los productos NVIDIA Quadro® FX 1600M, 570M, y 360M. Cada uno posee la Unified Shader Architecture, Shader Modelo 4.0, y Capacidad Computacional de la GPU.

Medidas No GAAP
Para complementar los Estados de Cuenta de Utilidades Condensados y Consolidados de la Compañ?a presentados de acuerdo a la GAAP, utilizamos medidas de ganancia bruta No-GAAP, de Utilidades netas No-GAAP, y de utilidades diluidas netas por acci?n No-GAAP. Para que nuestros inversionistas tengan una mayor capacidad de comparar nuestros resultados actuales con aquellos de periodos previos, hemos mostrado una conciliaci?n de medidas financieras GAAP y no-GAAP. Estas conciliaciones ajustan las medidas financieras GAAP relacionadas para excluir la compensaci?n basada en acciones, a un cr?dito no recurrente asociado con el impacto acumulativo de la red de estimar p?rdidas como resultado de la adopci?n de SFAS 123R, y el impacto asociado con los impuestos, cuando son aplicables. Creemos que la presentaci?n de nuestras medidas financieras no-GAAP aumenta la comprensi?n general de los usuarios de nuestra desempeño financiero hist?rico. La presentaci?n de nuestras medidas financieras no-GAAP no esta destinada a ser considerada como aislada o como un sustituto de nuestros resultados financieros preparados de acuerdo a GAAP, y nuestras medidas no-GAAP podr?an ser diferentes de las medidas no-GAAP utilizadas por otras compañ?as.