Sterling Commerce implementa portal de acceso financiero Multi-Empresas en Equens
Plataforma Sencilla para intercambio de datos de pagos de Europa
M?xico, DF, a 13 de junio de 2007 – Sterling Commerce, una subsidiaria de AT&T Inc. (NYSE:T), anunci? hoy que Equens, uno de los m?s grandes procesadores de pagos en Europa, ha implementado el portal de acceso financiero Multi-Empresas, para consolidar sus pagos e intercambio de datos a trav?s de un sencillo portal. Este desarrollo est? en l?nea con la estrategia de Equens de posicionarse como un servicio completo, procesador de pagos Europeo, listo para la desarrollo del ?rea Sencilla de Pagos Europeos (SEPA – por sus siglas en ingl?s). SEPA es un est?ndar europeo regulatorio mandatario para enero de 2008, donde usuarios, compañ?as y otras entidades econ?micas podr?n hacer y recibir pagos en euros, entre s? o dentro de los l?mites nacionales.
Establecida a trav?s de la fusi?n de la Holandesa Interpay y la Alemana Transaktioninstitut, Equens es el primer procesador de pagos de servicio completo Europeo. Con un volumen anual combinado de 7 mil millones de transacciones y participaci?n de mercado dentro de la zona del euro de m?s de 10 por ciento, Equens es uno de los procesadores de pagos m?s grandes de Europa.
Equens ha implementado el portal de acceso financiero Multi-Empresas permiti?ndole aceptar cualquier tipo de pagos. Anteriormente, los sistemas de tecnolog?as de informaci?n de Equens en los pa?ses bajos, abarcaban un ambiente de trabajo mainframe a lo largo de un rango de soluciones propietarias. El portal de acceso financiero Multi-Empresas Sterling provee a Equens con una sencilla transformaci?n y mecanismo de ruteo, aceptar pagos de sus clientes usando m?ltiples est?ndares de la industria como FTPS, HTTPS, Connect: Direct® y SWIFTNet FileAct®.
Por otra parte, provee costo-efectividad, transferencia de datos de internet seguros usando la certificaci?n de cliente l?der en la industria y las rutinas de autentificaci?n.
El portal de acceso financiero Multi-Empresas permitir? a Equens conocer las demandas actuales de conectividad de los clientes. Como resultado de la estructura basada en Arquitectura Orientada al Servicio (SOA – por sus siglas en ingl?s) y escalabilidad de la soluci?n, el futuro crecimiento se soportar? sin necesidad de una significativa re-ingenier?a de la soluci?n.
Antoon Kuijpers, miembro de la junta directiva de Equens coment?, “Como un procesador de pagos Europeo altamente flexible, nosotros requerimos una soluci?n que nos ayudara a simplificar nuestra l?nea existente de soluciones de transferencia de datos. La habilidad de aceptar m?ltiples est?ndares de la industria es esencial para acomodarnos a las necesidades de nuestros clientes del sector bancario, sin importar el motor establecido, est?ndares de comunicaci?n o los procesos que ellos quieran emplear. Con este sencillo portal de pagos, y nuestra integrada plataforma ZVS procesadora de pagos, la cual ya est? en el lugar y lista para SEPA, podemos conocer ?ptimamente los requerimientos post-SEPA de nuestros clientes por la r?pida y segura transferencia de archivos”.
“Las soluciones de Sterling Commerce son usadas en los 10 bancos m?s importantes del mundo para proveer seguridad, movimientos confiables de alto valor y datos de misi?n cr?tica” dijo Maurico Garc?a-Cepeda, VP Northern Latin America. “Equens est? dirigiendo la manera para los procesadores de pago europeos. Con Sterling Commerce, Equens puede direccionar sus procesos complejos de conectividad y transformar los retos de ambos ahora y en el futuro”, asegur?.
El portal de acceso financiero Multi-Empresas de Sterling provee notificaci?n autom?tica de excepciones y de una sola vista del tablero de control de todo el tr?fico de pagos entrante y saliente. Est? diseñado para ayudar a conocer el nivel de acuerdos de servicio (SLA – por sus siglas en ingl?s), mejorar la eficiencia y asegurar la robusta seguridad. La alta disponibilidad y flexibilidad prove?da por el portal de acceso financiero Multi-Empresas de Sterling, dar? a Equens competitividad y la agilidad necesaria para reaccionar r?pidamente a los siguientes requerimientos regulatorios y a las condiciones cambiantes del mercado. La soluci?n ya entrega ahorro de costos al integrar los sistemas existentes de Equens y mejorando la velocidad y eficiencia a trav?s del ruteo inteligente de pagos.
