Hitachi invierte capitales privados en BlueArc Corp; BlueArc tambi?n revender? globalmente la cartera de soluciones de almacenamiento l?deres en la industria de Hitachi
Hitachi aumenta la temperatura del mercado de la computaci?n de alta desempeño mediante un acuerdo mundial con BlueArc
Hitachi invierte capitales privados en BlueArc Corp; BlueArc tambi?n revender? globalmente la cartera de soluciones de almacenamiento l?deres en la industria de Hitachi
SANTA CLARA, Calif., 12 de diciembre de 2006 — Hitachi Data Systems Corporation, subsidiaria de Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), anunci? acciones importantes que le permitir?n expandirse r?pidamente al mercado mundial del almacenamiento para computaci?n de alto desempeño (high-performance computing o HPC). Estas acciones, respaldadas por una inversi?n en BlueArc® Corporation, l?der en innovaci?n para el almacenamiento de red, que incluye un acuerdo de fabricante de equipo original (OEM) por cinco años y la disponibilidad inmediata de la Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi, que hace añicos las barreras levantadas por las soluciones de almacenamiento de red basadas en archivos, disponibles actualmente en el mercado.
“Este anuncio representa una expansi?n estrat?gica del mercado al que podemos dirigirnos. Nos permite ofrecer, junto con nuestros canales de distribuci?n en el mundo, una tecnolog?a de almacenamiento con procesamiento intensivo de archivos que es poderosa, confiable y probada a clientes en el mercado de la computaci?n de alto desempeño y m?s all?", dijo Dave Roberson, presidente y CEO de Hitachi Data Systems. "Los canales de distribuci?n pueden usar nuestras nuevas ofertas de almacenamiento para HPC como la base sobre la que pueden añadir su experiencia en mercados verticales para entregar a sus clientes soluciones personalizadas. El anuncio de hoy es otro resultado impresionante de las crecientes inversiones y el enfoque en los mercados emergentes de Hitachi Data Systems”.
Comentando sobre el anuncio, Tony Asaro, analista senior de Enterprise Strategy Group, dijo: “?ste es otro paso en lo que yo llamo el ‘nuevo’ Hitachi Data Systems. Hace menos de dos años sol?a decir que eran una gran compañ?a de almacenamiento SAN. Pero ahora resulta evidente que est?n concentrados en convertirse en una gran compañ?a de networking de almacenamiento, con una cartera de productos m?s integral, que van desde SAN, software para administraci?n de almacenamiento, archivo digital, VTL y NAS. Es realmente importante para los clientes que haya otros proveedores l?deres que les brinden soluciones NAS de modo tal que tengan m?s opciones disponibles."
"La tecnolog?a l?der de virtualizaci?n basada en archivos de BlueArc es el complemento perfecto de las soluciones de virtualizaci?n basadas en bloques de Hitachi, l?deres en la industria", dijo Mike Gustafson, presidente y CEO de BlueArc. "Esta asociaci?n contribuir? a expandir la presencia de BlueArc a nivel global y extender? el alcance de Titan m?s all? de los mercados verticales principales que hoy servimos. Nos permitir? llegar a las grandes empresas y a las aplicaciones horizontales en todo el mundo, ofreciendo a los clientes la mejor alternativa de almacenamiento de red de alto desempeño que han estado buscando.”
Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi, impulsada por BlueArc
En la actualidad, la mayor?a de las soluciones de almacenamiento en red est?n diseñadas para almacenar y archivar datos a los cuales rara vez o nunca se accede. Para las aplicaciones de servicios Internet, aplicaciones de producci?n de prueba electr?nica, ciencias biol?gicas, exploraci?n del petr?leo y gas, las aplicaciones de entretenimiento, sistemas convencionales de almacenamiento NAS simplemente no tienen el desempeño y la escalabilidad necesarias para manejar los requisitos de procesamiento intensivo de archivos que son cr?ticos para estas industrias verticales. Con este anuncio, Hitachi se dirige al mercado de la computaci?n de alto desempeño —un mercado floreciente que requiere procesamiento intensivo de archivos, no meramente el almacenamiento de los mismos.
Con sede en Columbus, Indiana, Estados Unidos, Cummins Inc. diseña, fabrica, distribuye y realiza el servicio t?cnico de motores y tecnolog?as relacionadas, incluidos sistemas de combustible, sistemas de manejo, filtraci?n y emisi?n de aire y sistemas de generaci?n de energ?a.
“Como compañ?a de diseño y fabricaci?n nos resulta cr?tico tener soluciones de alto desempeño que puedan escalarse a medida que el negocio crece”, dijo Curt Brown, Director de Tecnolog?as de Almacenamiento de Cummins Inc. "Estamos llegando al l?mite con nuestra soluci?n NAS actual. La Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi brinda la escalabilidad y el desempeño que necesitamos. La plataforma Hitachi supera nuestros requerimientos actuales y ofrece capacidad y conectividad para escalar a medida que crecemos”.
“Con este anuncio estamos lanzando el sistema m?s avanzado de virtualizaci?n de archivos y bloques disponible en la actualidad”, dijo John Mansfield, vicepresidente de Administraci?n de Productos de Hitachi Data Systems. “Existe una tremenda oportunidad para la Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi entre nuestra base instalada. Nuestros clientes est?n ansiosos por que hagamos con sus sistemas de almacenamiento de archivos lo que hicimos con ?xito con sus sistemas de almacenamiento de bloques mediante nuestra Plataforma Universal de Almacenamiento. Ahora podemos ayudarles a consolidar y virtualizar un entorno de almacenamiento en niveles basado en bloques y tambi?n en archivos.”
La Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi lidera la industria en desempeño y escalabilidad y ofrece el marco m?s avanzado de virtualizaci?n basada en archivos. Como una nueva demostraci?n del inter?s constante de Hitachi por brindar soluciones l?deres en la industria de la tecnolog?a de almacenamiento, la nueva Plataforma NAS de Alto Desempeño ofrece m?s rendimiento, m?s capacidad, un mayor tamaño del sistema de archivos y m?s r?plicas de instant?neas que cualquier oferta comparativa de almacenamiento basado en archivos. Con hasta 6 veces el desempeño disponible en el mundo real (600K IOPS), m?s de 4 veces la capacidad (512TB), 16 veces el tamaño del sistema de archivos (256TB), 4 veces m?s instant?neas por sistema de archivos (1,024) y caracter?sticas ?nicas, como la capacidad de clasificar de datos y administrar el almacenamiento en forma jer?rquica, as? como de ofrecer Migraci?n Transparente de Datos, la Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi eclipsa efectivamente los productos Celerra/NSX de EMC y FAS y la serie V de NetApp.
“Cada vez m?s usuarios de aplicaciones de negocios l?deres en la industria demandan que la informaci?n sea entregada a quienes toman las decisiones en tiempo real o casi real”, dijo John Webster, Principal Asesor en Tecnolog?a Inform?tica de Illuminata, Inc. “Mediante su asociaci?n con BlueArc, Hitachi expande a?n m?s su liderazgo en virtualizaci?n de almacenamiento y establece adicionalmente una posici?n de crecimiento tanto en el ?rea de computaci?n tradicional como en lo que hace a la computaci?n emergente de alto desempeño.”
La masiva capacidad de la Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi permite tener menos nodos y costos de mantenimiento m?s bajos. El pool individual de almacenamiento l?gico de la plataforma, con hasta 512 terabytes elimina la necesidad de desarmar conjuntos de datos grandes, y sus avanzadas capacidades de virtualizaci?n de archivos permiten el crecimiento autom?tico de los sistemas de archivos. Cuando los proyectos de investigaci?n requieren del trabajo en colaboraci?n, la plataforma ayuda a evitar costosos esfuerzos duplicados promoviendo que se comparta la informaci?n entre los investigadores a trav?s de un acceso r?pido y seguro a un pool central de archivos y bases de datos que pueden escalarse masivamente hasta 4 millones de archivos por directorio. La Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi tambi?n brinda un espacio de nombres de clusters, proporcionando un ?nico espacio de nombres unificados a los usuarios tanto de CIFS como de NFS, en forma concurrente, dando a los administradores un ?nico punto de montaje de usuarios, sin importar d?nde residan f?sicamente.
“Creemos que las capacidades avanzadas de virtualizaci?n de archivos que permiten el crecimiento autom?tico de los sistemas de archivos son las que tendr?n el mayor impulso”, afirma Carl Greiner, vicepresidente senior y analista de Ovum. “Sin embargo, el proveedor que pueda entregar un ?nico espacio de nombres de clusters unificados tanto para CIFS como para NFS proveer? la implementaci?n m?s robusta y funcionalmente m?s rica. Los departamentos de TI exitosos comenzar?n a poner la virtualizaci?n de la infraestructura de almacenamiento unificada en su lista resumida de herramientas requeridas para garantizar flexibilidad y agilidad a fin de satisfacer los actuales requerimientos de los negocios, que constituyen un desaf?o constante.”
"Ciertas aplicaciones en la computaci?n de alto desempeño, el entretenimiento y las ciencias biol?gicas tienen caracter?sticas singulares que requieren soluciones optimizadas de manera especial”, dijo John McArthur, vicepresidente del grupo y gerente general de Infraestructura de la Informaci?n y Tecnolog?as de Habilitaci?n de IDC. "BlueArc ha venido abordando estos requerimientos con la l?nea de productos Titan. La asociaci?n con BlueArc expande la cartera de soluciones de almacenamiento de HDS y da a la compañ?a un mejor acceso a esas oportunidades en mercados de mayor crecimiento."
La Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi da soporte a la poderosa cartera de sistemas de almacenamiento de Hitachi Data Systems que incluye sus controladores de almacenamiento virtual inteligentes, la Plataforma Universal de Almacenamiento y Network Storage Controller; y sus sistemas avanzados de almacenamiento de rango medio, y los modelos de Almacenamiento Modular Adaptable WMS100, AMS200, AMS500 y AMS1000. La Plataforma NAS de Alto Desempeño de Hitachi se integrar? plenamente con el software para administraci?n de almacenamiento de Hitachi, la suite HiCommand® y tambi?n se integrar? plenamente en la suite de protecci?n y replicaci?n de datos de Hitachi, incluyendo TrueCopy, garantizando la integraci?n completa—no s?lo interoperabilidad—en toda la l?nea de soluciones SAN y NAS de Hitachi.
Para obtener informaci?n adicional sobre las soluciones de almacenamiento HPC de Hitachi Data Systems visite www.hds.com.
