Ayuda a Resguardar y Restablecer Datos con Mayor Rapidez y Facilidad, a un Menor Costo
LANZA DELL DISCO DURO DESMONTABLE PARA FACILITAR LOS RESPALDOS
Ayuda a Resguardar y Restablecer Datos con Mayor Rapidez y Facilidad, a un Menor Costo
ROUND ROCK, Texas, 24 de noviembre del 2006 – Dell introdujo hoy el PowerVault™ RD1000, un dispositivo desmontable de almacenamiento a base de discos que permite resguardar y restablecer datos con la velocidad de un disco duro y la portabilidad de una cinta.
Diseñado para la pequeña y mediana empresa (PyME), sucursales y usuarios individuales experimentados, el PowerVault RD1000 es una unidad desmontable de disco que permite resguardar y proteger datos cr?ticos con comodidad, facilidad y rapidez. La firma de investigaci?n IDC calcula que uno de cada cinco negocios pequeños utiliza por lo menos un dispositivo de protecci?n de datos para computadora personal.1
Las empresas medianas tambi?n usan una amplia gama de productos – desde unidades de discos duros conectados por medio de USB ? 1394/FireWire a CD-RWs o unidades de cinta – todo para atender las necesidades de protecci?n y resguardo de datos de la empresa. El PowerVault RD1000 est? diseñado para simplificar, en un solo producto, esta variedad de soluciones de resguardo y protecci?n de datos.
El PowerVault RD1000 combina los mejores atributos de la cinta y de los discos de grabaci?n – la comodidad, portabilidad, archivado largo y bajo costo de la cinta con el desempeño, la capacidad de acceso directo, la fiabilidad de datos y la flexibilidad del disco en materia de capacidad. Con un peso aproximadamente similar al de un tel?fono m?vil, el robusto PowerVault RD1000 ofrece un s?lido diseño exterior y un amortiguador interno para proteger los contenidos contra los impactos y las vicisitudes de manejo.
“Los clientes nos piden soluciones de almacenamiento sencillas, asequibles y capaces. El PowerVault RD1000 cumple todas esas expectativas para ayudar al usuario a proteger sus datos valiosos”, declar? Darren Thomas, vicepresidente y gerente general de Almacenamiento y Servicios Dell. “Nosotros vemos el PowerVault RD1000 como una alternativa al sector b?sico de cintas por su velocidad, capacidad y bajo costo”.
El f?cilmente instalable PowerVault RD1000 se ofrece en configuraciones externas, conectables mediante USB, y en configuraciones internas conectables mediante SATA*. El software de respaldo y restablecimiento, espec?ficamente diseñado para el PowerVault RD1000, provee facilidad de instalaci?n, de manejo y de operaci?n en respaldos y restablecimientos para un servidor o una estaci?n de trabajo. Los clientes pueden programar respaldos mensuales, semanales o incluso diarios de manera r?pida y f?cil con ayuda de una intuitiva interfaz de usuario.
Caracter?sticas Principales
- Cartuchos disponibles en capacidades de 40 GB, 80 GB y 120 GB2
- Transferencias de archivos aproximadamente a la misma velocidad de los resguardos de contenido en disco regular de PC – hasta 34 MB/seg –, mucho m?s r?pido que resguardar en una cinta est?ndar, sin cambiar los discos requeridos
- C?modas transferencias de archivos mediante operaciones sencillas de arrastrar y dejar caer.
- Software personalizado que ayuda al usuario a programar y manejar f?cilmente los resguardos
- Tiempo de acceso inferior a 1 segundo contra 1 minuto para las cintas (promedios)
Usos T?picos
- Respaldos inform?ticos locales – los datos cr?ticos pueden protegerse y archivarse r?pida y f?cilmente
- Transferencias de datos de una computadora a otra, o a una sucursal remota
- Protecci?n y archivado de datos fuera del local para PyMEs, grupos de trabajos de relaciones comerciales y sucursales
- Recuperaci?n de emergencia para clientes que desean la familiaridad de los respaldos en disco duro, tipo “conectar y usar”, directamente conectados mediante USB
El PowerVault RD1000 est? disponible para servidores Dell PowerEdge™ y estaciones de trabajo Dell Precision™. Los precios van desde $300 hasta $500 d?lares para la versi?n SATA interna de 40 GB2 hasta la versi?n USB externa de 120 GB (todas las cuales incluyen el cartucho de disco y el software de gesti?n de resguardo y recuperaci?n). Para m?s informaci?n sobre las propuestas de almacenamiento de Dell, visite http:///www.dell.com/storage o http://www.dell.com/milestones.
