Los nuevos principios y acciones de interoperabilidad incrementarán la transparencia de los productos clave
REDMOND, Wash. — Feb. 21, 2008 — Microsoft Corp anunció hoy un conjunto de cambios para sus prácticas de tecnología y negocio que incrementarán la apertura y transparencia de sus productos y permitirán mayor interoperabilidad, oportunidad y alternativa para desarrolladores, socios de negocios, usuarios y competidores.
Específicamente, Microsoft está implementando cuatro nuevos principios de interoperabilidad y acciones concretas a través de sus productos de gran volumen de negocio: (1) asegurando conexiones abiertas; (2) promocionando la portabilidad de datos; (3) mejorando el apoyo a los estándares del sector; y (4) fomentando un compromiso más abierto con los consumidores y el sector, incluyendo comunidades del código abierto.
"Estos pasos representan una etapa importante y un cambio significativo en cómo compartimos información sobre nuestros productos y tecnologías", explicó Steve Ballmer, consejero delegado de Microsoft. ”Durante los últimos 33 años, hemos compartido mucha información con cientos de miles de socios en todo el mundo, lo que ha ayudado a construir el sector. Pero el anuncio de hoy representa una expansión significativa hacia todavía una mayor transparencia. Nuestro objetivo es fomentar mayor interoperabilidad, oportunidad y alternativa para los consumidores y desarrolladores en el sector, haciendo nuestros productos más abiertos y compartiendo incluso más información sobre nuestras tecnologías”.
De acuerdo con el arquitecto en jefe de software de Microsoft, Ray Ozzie, la empresa ha decidido darle mayor importancia al intercambio de información entre los usuarios de productos tecnológicos: "Los consumidores necesitan que todos los vendedores, y en especial los de Microsoft, suministren software y servicios que sean lo suficientemente flexibles para que cualquier desarrollador pueda usar sus interfaces y datos abiertos para integrar eficientemente aplicaciones o crear soluciones completamente nuevas", ha asegurado Ozzie. “Al incrementar la transparencia de nuestros productos, ofreceremos a los desarrolladores una oportunidad adicional para innovar y ofrecer valor a los consumidores".
“Las noticias de hoy ponen el compromiso de Microsoft sobre interoperabilidad en un nivel totalmente nuevo”, explicó el vicepresidente de Investigación y Tecnología Corporativa, Software e Ingeniería de Siemens, Manfred Wangler. “Mientras que Microsoft ha experimentado un progreso considerable en interoperabilidad en los últimos años, incluyendo el trabajar con nosotros en el Consejo de Consumidores Ejecutivos de Interoperabilidad”.
Por su parte, el director de Gestión de Información, Novartis Pharma, Thomas Vogel, también se ha pronunciado respecto a que este anuncio implica beneficios importantes para la industria de las Tecnologías de la Información. "El asegurarse conexiones abiertas a los productos de alto volumen de Microsoft presenta oportunidades significativas para la gran mayoría de desarrolladores de software, lo que ayudará a fomentar una mayor interoperabilidad, oportunidad y alternativa en el mercado. Esperamos un diálogo constructivo, estructurado, y multilateral para asegurarnos una evolución de estos principios y acciones llevada por los accionistas".
Los principios y acciones de interoperabilidad anunciados hoy se aplican a los siguientes productos de alto volumen de Microsoft: Windows Vista (incluyendo .NET Framework), Windows Server 2008, SQL Server 2008, Office 2007, Exchange Server 2007, y Office SharePoint Server 2007, y versiones futuras de estos productos. Abajo se describe lo más importante de las acciones específicas que Microsoft está realizando para implementar sus nuevos principios de interoperabilidad.
Para mejorar las conexiones de sus productos de volumen, Microsoft publicará en su página Web documentación para todas las interfaces de programación de aplicación (API) y protocolos de comunicación en sus productos de alto volumen que usan otros productos Microsoft. Los desarrolladores no necesitan tener una licencia o pagar un derecho de autor u otros derechos para acceder a esta información. El acceso abierto a esta documentación asegurará que los desarrolladores de terceras partes se pueden conectar a los productos de alto volumen de Microsoft al igual que lo hacen otros productos de Microsoft.
Como paso inmediato, desde el día de hoy, Microsoft publicará abiertamente en MSDN más de 30.000 páginas de documentación para clientes de Windows y protocolos de servidor que antes estaban disponibles sólo mediante licencia secreta a través del Programa Microsoft Work Group Server Protocol (WSPP) y el Programa Microsoft Communication Protocol (MCPP). La documentación de protocolo para otros productos, como Office 2007 y todos los demás productos de alto volumen cubiertos por estos principios, se publicarán en los próximos meses.
Microsoft indicará en su página Web que protocolos están cubiertos por las patentes Microsoft y liberará todas estas patentes en términos razonables y no discriminatorios, a tasas de derechos de autor bajas. Para ayudar a aquellos interesados en considerar una licencia de patente, Microsoft facilitará una lista de patentes y aplicaciones de patentes específicas de Microsoft que cubren cada protocolo.
Microsoft está suministrando una cláusula para no demandar a desarrolladores de fuente abierta para el desarrollo o distribución no comercial de implementaciones de estos protocolos. Estos desarrolladores podrán usar la documentación gratis para desarrollar productos. Las empresas que se comprometen a la distribución comercial de estas implementaciones de protocolo podrán obtener una licencia de patente de Microsoft, al igual que las empresas que obtengan estas implementaciones de un distribuidor que no tenga dicha licencia de patente.
Para incrementar la transparencia y promover la interoperabilidad, cuando Microsoft apoya un estándar en un producto de alto volumen, trabajará con otros ejecutores importantes del estándar para conseguir implementaciones robustas, consistentes e interoperables en un amplio rango de productos ampliamente desplegados.
Microsoft documentará para la comunidad de desarrollo la manera en que apoya dichos estándares, incluyendo aquellas extensiones de Microsoft que afectan a la interoperabilidad con otras implementaciones de estos formatos. Esta documentación se publicará en la página Web de Microsoft y será accesible sin licencia, derechos de autor u otro derecho. Estas acciones permitirán a los desarrolladores de terceras partes que implementan estándares entender como se usa un estándar en un producto Microsoft y fomentar una interoperabilidad mejorada para los consumidores. Microsoft facilitará una lista de cualquiera de sus patentes que cubre cualquiera de estas extensiones, y facilitará licencias de patentes en términos razonables y no discriminatorios.
Mejora de Office 2007 para ofrecer mayor flexibilidad de formato de documentos. Para promover la elección del usuario entre los formatos de documentos, Microsoft diseñará nuevas APIs para las aplicaciones Word, Excel y PowerPoint en Office 2007 para permitir a los desarrolladores incluir formatos de documento adicionales y permitir a los usuarios establecer estos formatos por defecto para guardar documentos.
Lanzamiento de la Iniciativa de Interoperabilidad de Fuente Abierta. Para promover y permitir más interoperabilidad entre tecnologías de fuente abierta comerciales y comunitarias y los productos Microsoft, esta iniciativa ofrecerá recursos, facilidades y pruebas, incluyendo laboratorios, "plug fest", contenidos técnicos y oportunidades para un desarrollo cooperativo continúo.
Promoción y diálogo del sector en expansión. Se creará un diálogo continuo con los consumidores, desarrolladores y comunidades de fuente abierta a través de un Foro de Interoperabilidad en línea.
Además, se lanzará una Iniciativa de Interoperabilidad Documentada para dirigir el intercambio de datos entre formatos ampliamente desplegados








