Corel y C-DESIGN se asocian para ofrecer soluciones de software a la industria de la moda
Reducen el tiempo de puesta en mercado y el costo de producci?n de ropa de confecci?n
M?xico, D.F. – a 03 de Mayo de 2007 – Corel Corporation y C-DESIGN se han asociado para ofrecer C-DESIGN Fashion, una soluci?n integral de diseño de moda y producci?n que se basa en la potencia del motor de gr?ficos del reconocido CorelDRAW. C-DESIGN Fashion proporciona a sus clientes una soluci?n integral que optimiza el proceso de diseño, desde la idea original hasta que ?sta se convierte en mercanc?a en la tienda.
C-DESIGN Fashion es una soluci?n innovadora que permite a los clientes poner sus colecciones en el mercado m?s r?pidamente y de una manera m?s econ?mica que antes. Es la soluci?n preferida de los mejores diseñadores europeos. Por ejemplo ZARA, PIMKIE y OKAIDI usan C-DESIGN Fashion para crear l?neas de colecciones de alta costura y de ropa de confecci?n en tiempo r?cord.
"Sabemos que ahora m?s que nunca, a los diseñadores en la altamente competitiva industria de la moda se les presiona constantemente para que lleven sus diseños desde el concepto hasta la tienda lo antes posible," dijo Patrick Abbou, CEO de C-DESIGN. "La soluci?n C-DESIGN Fashion se ha creado para dar respuesta a esta exigencia y proporciona software integrado que simplifica el proceso de diseño haciendo el trabajo de los creadores de moda m?s productivo y en definitiva m?s rentable."
Disponible en ingl?s, franc?s y español, C-DESIGN Fashion un producto de diseño asistido por computadora (CAD), compatible tanto con formatos vectoriales como con mapas de bits. Ofrece una base de datos de m?s de 18.000 prendas, formas y detalles para modas de mujer, hombre e infantil. El software permite a los diseñadores y creadores de patrones diseñar sus prendas y accesorios mediante la incorporaci?n r?pida de tejidos, estampados, colores y efectos especiales. Adem?s contiene fichas t?cnicas que facilitan la comunicaci?n de datos tales como especificaciones de tamaño, instrucciones de etiquetado y cosido, y barras de medida a los proveedores; simplificando a?n m?s el proceso de producci?n. Una vez realizados los diseños, los clientes pueden usar el software para comercializar visualmente sus nuevas colecciones mediante la creaci?n de gr?ficos que representan el estilo de escaparates, expositores dentro de la tienda o incluso un desfile de modelos.
"C-DESIGN es un socio destacado de Corel y estamos encantados de que haya aprovechado el motor de gr?ficos y el kit de desarrollo de CorelDRAW para desarrollar una soluci?n especializada que da respuesta a las necesidades espec?ficas de la industria de la moda," dijo G?rard M?trailler, jefe de productos gr?ficos de Corel. "Con el respaldo de la experiencia y los puntos fuertes de nuestras compañ?as, C-DESIGN Fashion es una herramienta esencial para el diseñador de hoy."
Una herramienta muy popular en Europa, C-DESIGN Fashion est? ahora disponible en el continente americano por 9,500 d?lares y existen precios especiales por volumen de compra.
C-DESIGN
Diseñado espec?ficamente para la industria de la moda, C-DESIGN Fashion permite a los diseñadores crear sus propios modelos y colecciones de ropa de confecci?n en un entorno de diseño asistido por computadora. Una vez diseñada la ropa, ?sta puede ser alterada o transformada a medida que los diseñadores prueban diferentes materiales y colores. C-DESIGN Fashion ofrece diseños para mujer, hombre y prendas infantiles, e incluye diseños de lencer?a y trajes de baño.
La oficina central de C-DESIGN se encuentra en Par?s y recientemente ha inaugurado una nueva oficina en Nueva York. Si desea obtener m?s informaci?n acerca de las soluciones de la compañ?a para la industria de la moda, visite www.cdesignfashion.com.








