Hitachi se ubica en el cuadrante de “L?deres” en el an?lisis de unidades de discos m?ltiples de rango medio para empresas
Los productos y la ejecuci?n de Hitachi Data Systems en el mercado de rango medio contin?an cobrando impulso
SANTA CLARA, California, 06 de febrero de 2007 — Hitachi Data Systems Corporation, subsidiaria de Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), inform? que Gartner, Inc. la ubic? en el cuadrante de “L?deres” en el informe “Cuadrante M?gico para unidades de discos m?ltiples de rango medio para empresas (“Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays, 2H06” (1)).
El Cuadrante M?gico de Gartner eval?a a las empresas en funci?n de su capacidad de ejecutar y la integridad de su visi?n. Seg?n Gartner, las empresas posicionadas en el cuadrante “L?deres” tienen la participaci?n de mercado, la credibilidad, y las capacidades de mercadotecnia y ventas necesarias para impulsar la aceptaci?n de nuevas tecnolog?as. Los “L?deres” tambi?n demuestran conocer las necesidades de mercado, son l?deres innovadores y con buenos procesos de planificaci?n, y tienen planes bien articulados que los clientes y futuros clientes pueden utilizar para diseñar su infraestructura y sus estrategias de almacenamiento”
“El perfil de la mayor?a de las empresas mexicanas se acopla a las soluciones de rango medio de Hitachi Data Systems de manera natural, y que les puede ayudar consolidar el almacenamiento de sus datos de manera sencilla y con un nivel de administraci?n m?s efectivo, brindando al mismo tiempo de seguridad y escalabilidad en todos sus procesos de negocio y con sus mismo clientes, significando una verdadera ventaja competitiva”, coment? Alejandro Lomel?n, Director General de Hitachi Data Systems en M?xico. “La calificaci?n de Gartner simplemente nos ubica como la mejor opci?n de compra para todos aquellos negocios que miran hacia el futuro”.
Hitachi Data Systems ofrece sistemas de almacenamiento avanzados de rango medio optimizados para canal, sumamente vers?tiles y muy escalables: las l?neas Adaptable Modular Storage (Almacenamiento Modular Adaptable) y Workgroup Modular Storage (Almacenamiento Modular para Grupos de Trabajo) —modelos AMS1000, AMS500, AMS200, y WMS100—. Las l?neas de soluciones de almacenamiento de rango medio de Hitachi aprovechan numerosas funcionalidades de gama empresarial, tales como RAID-6, Logical Cache Partitioning (Particionamiento l?gico de Cache), Host Storage Domains, y Puertos Virtuales que no est?n incluidas en muchos otros sistemas de rango medio. Con estas funcionalidades los departamentos de sistemas pueden optimizar el desempeño y ofrecer acceso seguro a los datos para aplicaciones de negocios clave tales como Microsoft Exchange, ERP, CRM, o bases de datos.
Intellidyn Corporation procesa, analiza y recopila millones de registros complejos de informaci?n a fin de presentar datos personalizados sobre los consumidores de manera m?s r?pida y m?s completa que la competencia, con cero defectos. Al enfrentar una avalancha de normas de la industria, requerimientos de servicios ampliados y de disponibilidad 24/7, Intellidyn recurri? a Hitachi Data Systems buscando un diseño de almacenamiento muy ?gil, de buena respuesta y ultra escalable.
“Con la soluci?n de almacenamiento preconfigurada de Hitachi, basada en la AMS500, el desempeño de las aplicaciones mejor? inmediatamente un 300 por ciento”, dijo Peter Harvey, presidente y CEO de Intellidyn. “Los sistemas de almacenamiento de rango medio de Hitachi nos permitieron introducir con ?xito en el mercado algunos productos sumamente innovadores que modificar?n sustancialmente la forma en que se pueden presentar los datos a nuestros clientes”.
“Al llevar muchas de nuestras ventajas competitivas de las soluciones de gama empresarial a los compradores de almacenamiento de rango medio continuamos ampliando nuestra participaci?n en este importante segmento de mercado, y este informe valida, una vez m?s, nuestra estrategia”, dijo Brenda Peffer, Vicepresidente de Mercadotecnia Global de Hitachi Data Systems. “Junto con nuestros socios estamos llevando al mercado de rango medio funcionalidades de almacenamiento de avanzada tales como almacenamiento por niveles, soporte nativo multi-protocolo y movimiento de datos instant?neo que no interrumpe ni altera el funcionamiento de las aplicaciones. De esta manera, las organizaciones pueden alinear estrat?gicamente sus aplicaciones de negocios y su infraestructura de almacenamiento de modo que los costos, el desempeño, la confiabilidad y la disponibilidad se adecuen a los requerimientos de negocios espec?ficos”.
Para obtener informaci?n adicional sobre las soluciones de almacenamiento de rango medio de Hitachi Data Systems visite www.hds.com.
Exclusi?n de garant?as acerca del Magic Quadrant (Cuadrante M?gico)
Gartner, Inc. registr? los derechos de propiedad intelectual para “The Magic Quadrant” (El Cuadrante M?gico) en diciembre 2006. El Cuadrante M?gico se utiliza con su autorizaci?n. El Cuadrante M?gico es una representaci?n gr?fica de un mercado en un momento determinado. Representa el an?lisis de Gartner que surge de evaluar a ciertas empresas con respecto a determinados criterios para el mercado, definidos por Gartner en cada caso. Gartner no promociona ni auspicia a ninguna empresa, producto o servicio incluido en el Cuadrante M?gico y no aconseja a los usuarios de tecnolog?a elegir s?lo a aquellas empresas ubicadas en el cuadrante “L?deres”. El Cuadrante M?gico se considera ?nicamente una herramienta de investigaci?n y no tiene por objeto ser una gu?a espec?fica para actuar. Gartner excluye toda garant?a expresa ni impl?cita l?cita con respecto a esta investigaci?n, incluidas las garant?as de comercializaci?n o aptitud para un fin determinado.
1. Gartner Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays, 2H06, por Stanley Zaffos, April Adams y Roger W. Cox, Diciembre 2006.
