La soluci?n estandariza la gesti?n de almacenamiento, agrupamiento (clustering) y recuperaci?n en caso de desastre para los centros de datos Windows 
 

CUPERTINO, California. – 22 de enero de 2007 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC), presenta Veritas Storage Foundation 5.0 High Availability (HA) para Windows, una soluci?n integral que ofrece disponibilidad de datos y aplicaciones para los entornos de Microsoft Windows. Al combinar dos soluciones l?deres de la industria —Storage Foundation para Windows y Veritas Cluster Server—junto con herramientas de uso mejoradas, permite simplificar la administraci?n del almacenamiento, la alta disponibilidad y la recuperaci?n en caso de desastre en las aplicaciones de misi?n cr?tica de Windows, como Microsoft Exchange, SQL Server y SharePoint Portal Server. 

“Los clientes utilizan cada vez m?s las aplicaciones de misi?n cr?tica en la plataforma de Windows. Ahora m?s que nunca, requieren soluciones de administraci?n del almacenamiento que brinden una mayor disponibilidad y una mejor recuperaci?n en caso de desastre. Storage Foundation HA para Windows les ofrece a las empresas capacidades ?nicas en soluciones de operaciones de almacenamiento sin interrupciones, adem?s de alta disponibilidad escalable y de recuperaci?n en caso de desastre — junto con la visibilidad y un control centralizado del almacenamiento, los cuales son requisitos obligados para los ambientes de Windows”, señal? Laura DuBois, directora de Investigaci?n de Software de Almacenamiento para IDC.  

Estandarizaci?n de la infraestructura del software en el centro de datos 

Veritas Storage Foundation ayuda a administrar el gran crecimiento de los datos, a optimizar las inversiones en hardware de almacenamiento, a proporcionar una disponibilidad inigualable de las aplicaciones y a reducir los costos operativos mediante un conjunto de herramientas est?ndar para los entornos Windows, Linux y UNIX. Storage Foundation para Windows presenta nuevas capacidades que ayudan a los usuarios a estandarizar su almacenamiento e infraestructura de software de alta disponibilidad. 

Como parte de este lanzamiento, Symantec tambi?n presenta Veritas Storage Foundation Basic para Windows, una versi?n gratuita de Storage Foundation para Windows, diseñada para tareas de infraestructura y por niveles que permite a los clientes aprovechar Storage Foundation para Windows y capitalizar las ventajas de estandarizar el software de infraestructura del centro de datos. Storage Foundation Basic para Windows incluye Dynamic Multi-pathing (DMP) y se ejecuta en servidores f?sicos y virtuales con configuraciones de sistema que no excedan de 4 vol?menes ? 2 procesadores en un solo sistema f?sico. Storage Foundation Basic para Windows puede descargarse desde: www.symantec.com/sfbasic.  

Los clientes que estandaricen las operaciones de almacenamiento con Storage Foundation para Windows y DMP, pueden aprovechar el soporte del conjunto de almacenamiento m?s amplio de cualquier soluci?n de la tecnolog?a de m?ltiples rutas de acceso multi-pathing—incluyendo el soporte para las principales series de familias de EMC, HP, HDS, IBM, Network Appliance, y Sun— para alcanzar la mayor agilidad y el retorno m?s alto en sus inversiones de hardware de almacenamiento. Los clientes tambi?n tienen flexibilidad para elegir la infraestructura de red de almacenamiento que mejor se adapte a sus necesidades. Symantec es el ?nico vendedor plenamente certificado con el marco MPIO de Microsoft tanto para Fibre Channel HBA StorPort como para el software Microsoft iSCSI. Storage Foundation para Windows. Tambi?n cuenta con capacidades avanzadas de administraci?n de Red de ?rea de Almacenamiento (SAN, por sus siglas en ingl?s) iSCSI que comprenden descubrimiento, administraci?n y configuraci?n automatizados de SAN, basadas en el Protocolo Internet (IP). 

“Estandarizar las operaciones de almacenamiento con Storage Foundation HA para Windows permite a los clientes mayor flexibilidad en sus decisiones sobre hardware de almacenamiento y reducir los costos operativos al permitirles utilizar una sola herramienta. De esta manera aumenta el rendimiento sobre la inversi?n de la estandarizaci?n, al reducir el costo de desplegar Storage Foundation en cada servidor y permitir que los clientes tengan las capacidades de visibilidad y de control centralizado de la administraci?n del almacenamiento, alta disponibilidad y recuperaci?n en caso de desastre en su centro de datos”, señal? Rob Soderbery, vicepresidente senior de Storage Foundation Group de Symantec. 

Mejor manejo y desempeño del almacenamiento 

Storage Foundation para Windows permite a los clientes reducir el costo operativo al tiempo que mejoran los convenios de nivel de servicio de las aplicaciones cr?ticas al introducir una serie de nuevas capacidades para mejorar el manejo y el desempeño. Symantec agregar? soporte para el servidor Storage Foundation Management, que ofrece tanto visibilidad como control integrales a trav?s de la infraestructura del centro de datos. Esta capacidad de administraci?n de m?ltiples hosts, permite que las empresas de tecnolog?a de la informaci?n administren centralmente el panorama de sus entornos de aplicaciones, servidores y almacenamiento, dando como resultado una resoluci?n m?s r?pida de los problemas, la simplificaci?n de migraciones de datos, mejores niveles de servicio y menor riesgo de cometer errores humanos. El servidor Storage Foundation Management soportar? Storage Foundation para Windows 4.x y 5.0, Veritas Volume Replicator Option, y Storage Foundation para Windows Basic, lo que significa que los clientes podr?n ver y administrar todas las instancias de Storage Foundation en su centro de datos mediante una sola herramienta unificada.  

Tambi?n se reducen los costos de administraci?n gracias a una serie de nuevos wizards de la configuraci?n, que hacen que los tiempos para poner en funcionamiento el agrupamiento del almacenamiento (cluster) y la replicaci?n, disminuyan en m?s del 50 por ciento y permite que los administradores usen una Interfaz Gr?fica del Usuario simple (GUI, por sus siglas en ingl?s) para programar copias en el tiempo cuando utilizan la opci?n FlashSnap. 

Para garantizar que los clientes puedan alcanzar niveles de desempeño m?s altos, Storage Foundation para Windows agrega una nueva serie de capacidades para mejorar el desempeño de las aplicaciones, como:  

Clustering simplificado con la soluci?n Veritas Cluster Server 

Veritas Cluster Server, la soluci?n m?s sofisticada de alta disponibilidad y recuperaci?n en caso de desastre para los entornos de Windows, tambi?n presenta nuevas funciones diseñadas para mejorar la administraci?n y reducir la carga administrativa de proporcionar alta disponibilidad. Cluster Management Console, consola basada en Internet, simplifica la tarea de gestionar, supervisar y configurar m?ltiples clusters para Windows, Linux, y Unix, y se ejecuta en m?ltiples centros de datos. Cluster Server reduce considerablemente los costos operativos al proporcionar la misma protecci?n integral a lo largo y ancho de los entornos de servidores f?sicos y virtuales, incluyendo Windows, VMware, y Microsoft Virtual Server.  

Cluster Server tambi?n comprende Fire Drill, el cual permite que las compañ?as prueben regularmente los escenarios de recuperaci?n en caso de desastre sin exponer las aplicaciones de producci?n a riesgos o tiempo de inactividad. El nuevo flujo de trabajo paso a paso, activado por el wizard simplifica la tarea de poner en funcionamiento el Fire Drill, la replicaci?n de datos y las soluciones de alta disponibilidad y recuperaci?n en caso de desastre para Exchange, SQL Server, Oracle, entre otras. Tambi?n reduce el riesgo al que se expone el negocio, ya que identifica de manera preventiva y prioritaria los problemas potenciales de configuraci?n antes de que ocurran, al supervisar cualquier desviaci?n de la configuraci?n entre los nodos de los clusters.  

Para las aplicaciones de misi?n cr?tica que exigen coordinaci?n del agrupamiento de las aplicaciones y protecci?n de datos remota, la opci?n Veritas Volume Replicator (VVR) tiene adem?s la capacidad de coordinar snapshots tanto en la localidad remota primaria como en la secundaria lo que permite tener un respaldo consistente o soluciones de recuperaci?n basadas en disco en casos de desastre. Asimismo, con la nueva funci?n de replicaci?n de b?nker de la opci?n VVR, las empresas pueden seleccionar una estrategia de replicaci?n de datos a cualquier distancia sin perder una sola transacci?n —una recuperaci?n de cero en cualquier distancia. Symantec es la ?nica compañ?a que proporciona este nivel de protecci?n para ambientes de servidores y almacenamiento heterog?neos.