M?xico, D.F., a 30 de agosto de 2006 —Oracle dio a conocer sus planes para ayudar a los clientes y socios de negocios a controlar, garantizar y administrar m?s f?cilmente grandes vol?menes de contenido no estructurado. Con Oracle® Content Database y Oracle Records Database (anteriormente, Oracle Content Services y Oracle Records Management), las empresas pueden administrar todo el espectro de informaci?n de datos estructurados y contenido no estructurado para incrementar la productividad de los usuarios, cumplir con las obligaciones reglamentarias, as? como reducir el riesgo comercial y los costos relacionados con los procedimientos legales de obtenci?n de informaci?n y pruebas en litigios.   

Oracle Content Database y Oracle Records Database fueron creadas sobre el producto premiado Oracle Database 10g. Esto permite que los clientes y los socios de negocios aprovechen la infraestructura y los recursos existentes para administrar de manera econ?mica el contenido de toda la empresa, como por ejemplo, documentos de Office, archivos PDF, o im?genes de documentos y gr?ficos.  

Oracle Content Database y Oracle Records Database ofrecen una soluci?n completa para gestionar una gran variedad de contenido y metadatos en una ?nica base de datos. Debido a que ambos productos fueron creados utilizando est?ndares abiertos, permiten que los clientes, Integradores de Sistemas y Proveedores Independientes de Software usen el poder de los servicios Web y de la Arquitectura Orientada a Servicios (SOA, por sus siglas en ingl?s) para ofrecer, en toda la empresa,  la funcionalidad de gesti?n de contenido adaptada especialmente para el usuario. 

Las empresas que no pueden administrar el contenido de manera eficaz se arriesgan a perder la ventaja competitiva debido a la baja en la productividad; asimismo, se arriesgan a incurrir en incumplimientos respecto a las reglamentaciones gubernamentales y del sector, y la informaci?n valiosa puede caer en manos equivocadas, o que su propia informaci?n se utilice en su contra en un litigio.  

Oracle Content Database y Oracle Records Database ofrecen una soluci?n econ?mica a fin de ayudar a las empresas a abordar un examen m?s minucioso de los datos y la necesidad de contar con r?pido acceso a la informaci?n. 

“Una soluci?n de gesti?n de contenido y registros bien diseñada puede aumentar la productividad de los usuarios, abordar las cuestiones de cumplimiento de normas reglamentarias, reducir el riesgo de negocios y los costos”, dijo Andy Mendelsohn, vicepresidente senior de Tecnolog?a de Servidor de Base de Datos, Oracle. “Sin embargo, las soluciones tradicionales de gesti?n de contenido no han podido lograr que los usuarios las adopten, solamente entre el 5 y 10 por ciento de los empleados que trabajan con la informaci?n de una empresa lo han hecho. Oracle Content Database y Oracle Records Database ayudan a las empresas a aprovechar los est?ndares abiertos y las arquitecturas orientadas a servicios que est?n surgiendo para brindar una gesti?n econ?mica de contenido y de registros al 90 por ciento restante de la empresa”. 

“Oracle se ha destacado en la administraci?n y manejo de sistemas escalables para datos estructurados”, dijo Melissa Webster, directora de Programas, Tecnolog?as de Contenido, de IDC. “Resulta l?gico para ellos ampliar sus capacidades de base de datos para informaci?n no estructurada con Oracle Content Database y Oracle Records Database”.

Oracle Content Database y Oracle Records Database son opciones de Oracle Database 10g Enterprise Edition. Se espera que ambos productos est?n disponibles pr?ximamente y se anunciar? su precio en el momento en el que salgan al mercado. Puede obtenerse mayor informaci?n sobre Oracle Content Database en http://oracle.com/database/contentdb.html.  Puede encontrarse m?s informaci?n sobre Oracle Records Database en http://oracle.com/database/recordsdb.html.