Presenta Oracle Information Lifecycle Management Assistant 

M?xico, D.F., a 19 de abril de 2007 – Oracle anunci? la disponibilidad de Oracle® Information Lifecycle Management Assistant (Oracle ILM Assistant), la primera herramienta gratuita del sector para brindar a los clientes un espectro integral de capacidades de Gesti?n del Ciclo de Vida de la Informaci?n (ILM, por sus siglas en ingl?s) por Oracle Database 10g.  Basado en el compromiso de Oracle de satisfacer las necesidades de sus clientes, Oracle ILM Assistant facilita sustancialmente el desaf?o de diseñar e implementar una estrategia a fin de gestionar el ciclo de vida de la informaci?n.  

Con un flujo cada vez mayor de informaci?n, las empresas se ven obligadas a almacenar grandes cantidades de datos durante un mayor per?odo, a fin de cumplir con las nuevas reglamentaciones de protecci?n y retenci?n de datos.  

Un estudio reciente de los miembros del Grupo de Usuarios Independientes de Oracle (IOUG, por sus siglas en ingl?s) concluy? que el 92 por ciento de los encuestados espera que las necesidades de almacenamiento de las bases de datos aumenten en 2007. Para cumplir con este crecimiento, el 64 por ciento de los encuestados dijo que aumentar? su gasto destinado al almacenamiento en este mismo año. El informe, “Managing the Storage Equation: The Converging Roles of Data and Storage Professionals”, fue realizado por Unisphere Research. ¹   

Al implementar una estrategia ILM, los clientes se benefician de menores costos de almacenamiento al mantener una cantidad m?nima de datos en dispositivos de almacenamiento de alto costo. Junto con las capacidades de partici?n de datos de Oracle Database 10g, Oracle ILM Assistant permite a los usuarios definir los ciclos de vida – en el momento de mover o depurar datos – lo cual permite que una gran cantidad de datos sea retenida al costo m?s bajo. Adem?s, Oracle ILM Assistant incluye partici?n simulada de tablas, modelos de costo de almacenamiento, e informes sobre las caracter?sticas y cumplimiento de la informaci?n en uso.  

La confiabilidad y escalabilidad de Oracle Database 10g junto con Oracle Partitioning brinda el entorno ideal para gestionar Oracle ILM Assistant de negocios, debido a que los datos se encuentran en un solo lugar en vez de estar almacenados en m?ltiples formatos. A medida que las filas de grandes tablas siguen creciendo, la confiabilidad de los datos y el desempeño de las consultas, en particular, pueden dañarse significativamente. Esto no ocurre con las soluciones de Oracle. La tecnolog?a sofisticada de optimizaci?n de consulta de Oracle evita las particiones de referencia que contienen datos de archivos que no se requieren para procesar las consultas de la aplicaci?n.  

Oracle Database 10g tambi?n incluye tecnolog?a de compresi?n de tablas para ayudar a reducir a?n m?s los costos de almacenamiento. La flexibilidad inherente de Oracle Database 10g  permite a las compañ?as adaptarse a cualquier cambio en las reglamentaciones; un importante beneficio teniendo en cuenta la evoluci?n constante de las exigencias reglamentarias.  

“Una ILM eficaz es uno de los desaf?os clave que las empresas enfrentan hoy”, dijo Andy Mendelsohn, vicepresidente senior de Tecnolog?as de Servidor de Base de Datos de Oracle.  “Oracle ILM Assistant es la primera herramienta de su clase que brinda a los clientes capacidades pr?cticas de ILM utilizando su base de datos Oracle.  Los clientes pueden gestionar f?cil y eficientemente los ciclos de vida de la informaci?n, y reducir los costos de almacenamiento relacionados con Oracle ILM Assistant y Oracle Partitioning”.   

“Como un importante miembro con derecho a voto de SNIA (Storage Networking Industry Association), Oracle est? trabajando con otros proveedores l?deres de tecnolog?a para establecer pautas en el sector del sistema de redes de almacenamiento”, dijo Vincent Franceschini, presidente de SNIA. “SNIA reconoce que las operaciones de TI, en el plano internacional, est?n implementando cada vez m?s estrategias de ILM basadas en recomendaciones de la SNIA para gestionar datos de misi?n cr?tica como apoyo a sus objetivos comerciales y para cumplir con las reglamentaciones regionales del sector. Las estrategias m?s implementadas incluyen almacenamiento por niveles, backup y restauraci?n online, as? como clasificaci?n de datos como parte de sus soluciones implementadas”. 

Una de las principales empresas de centros recreativos y hoteler?a del mundo, Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. cuenta con Oracle Database 10g para activar sus sistemas de reserva telef?nicas y online, as? como para dar soporte a m?s de 20 millones de miembros de su programa de fidelidad Starwood Preferred Guest.  La empresa utiliza Oracle Database 10g y Oracle Partitioning para implementar exitosamente una soluci?n de ILM a fin de gestionar eficazmente el ciclo de vida de la informaci?n del cliente, y permitir el cumplimiento y menores  costos de almacenamiento.  

“Las capacidades de ILM de Oracle nos han dado una mayor visibilidad de toda la vida ?til de nuestra informaci?n comercial”, dijo Arup Nanda, director de Ingenier?a de Base de Datos, Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.   

Oracle ILM Assistant est? disponible sin cargo para todos los usuarios de Oracle Database Enterprise Edition y puede descargarse desde Oracle Technology Network en:  http://www.oracle.com/technology/software/deploy/ilm/index.html .  

Oracle ILM  Assistant requiere Oracle Database 10g u Oracle9i Database y que Oracle Application Express sea instalado en la base de datos en donde residen las tablas que gestionar? Oracle ILM Assistant. Para m?s informaci?n sobre Oracle ILM Assistant, visite: http://www.oracle.com/technology/deploy/ilm/index.html .