SAP Anuncia Disponibilidad de su Reporte Anual

para Accionistas

  • El sitio contiene los resultados financieros del 2006 a ser presentados ante la SEC
WALLDORF, Alemania a 17 de abril de 2007 – SAP AG (NYSE: SAP), l?der mundial en software para negocios, anunci? hoy que su Reporte Anual para Accionistas correspondiente al año fiscal 2006, se encuentra disponible en su website www.sap.com/investor. El Reporte Anual SAP en el formato 20-F ha sido efectivamente presentado ante la Comisi?n de Valores y Bolsas de los Estados Unidos de Am?rica (SEC, por sus siglas en ingl?s). Copias impresas de ambos reportes podr?n solicitarse en l?nea, a trav?s de los sitios www.sap.com/investor y www.sap.de/investor; por v?a telef?nica, a los n?meros +49 6227 7-67336 ? +1-877-727-7862; o, mediante el env?o de un correo electr?nico a la direcci?n virtual investor@sap.com. 

Como se anunciara previamente en el comunicado de prensa que dio a conocer los resultados de la compañ?a para el año fiscal 2006, a partir del primer trimestre de 2007, SAP reajustar? el formato y contenido de sus balances financieros. El objetivo es ofrecer un grado superior de transparencia sobre flujos potenciales de ingresos a partir de nuevos productos.  

Aunque a?n no se ha materializado, SAP agreg? un nuevo rubro denominado “ingresos de suscripciones y otros servicios asociados a software” (“subscription and other software related services revenue”) como base para el citado reajuste, y adicionalmente modific? el nombre del rubro “ingresos de producto” (“product revenues”), reemplaz?ndolo con la denominaci?n “ingresos de software y servicios asociados a software” (“software and software related services revenue”).  

Por consiguiente, el rubro “ingresos de software y servicios asociados a software” es igual a “ingresos de software” (“software revenue”) m?s “ingresos de soporte” (“support revenue” – anteriormente llamado “ingresos por mantenimiento” [“maintenance revenue”]) m?s “ingresos por suscripciones y otros servicios asociados a software”. 

Los estados financieros trimestrales debidamente ajustados para el año fiscal 2006, as? como explicaciones y detalles correspondientes al ajuste en cuesti?n, se encuentran disponibles en el sitio www.sap.com/investor. 

Tanto en su Reporte Anual para 2006 como en el reporte en el Formato 20-F, SAP ha suministrado informaci?n adicional sobre el nuevo rubro “suscripciones y otros servicios asociados a software” (“subscription and other related software services”). Asi mismo, SAP declar? que para el año fiscal 2007 espera que el citado rubro represente entre el dos y cuatro por ciento (2% y 4%, respectivamente) del total de “ingresos por suscripciones y otros servicios asociados a software”. 

Related Post