Mitel recibe el premio al Producto del Año 2006 de la revista Internet
                               Telephony®

   Live Business Gateway de Mitel es reconocido por su extraordinaria
                               innovaci?n

M?xico,  DF,  marzo 13 de 2007- Mitel®, proveedor l?der de tecnolog?a IP en
aplicaciones  y  soluciones  de  comunicaciones para PyMEs y Corporaciones,
anunci?  hoy  que  la  revista  Internet  Telephony de Technology Marketing
Corporation  (TMC®)  otorg?  a  Live Business Gateway de Mitel el premio al
Producto del Año 2006.

Live  Business  Gateway  permite  a las empresas implementar comunicaciones
unificadas  por  medio  de una evoluci?n suave e inteligente. Trabajando de
manera  conjunta con Microsoft®, el Live Business Gateway integra al actual
Microsoft  Office Live Communications Server 2005 ?un servidor de presencia
y  colaboraci?n  basado en SIP? con las aplicaciones Mitel, para brindar un
acceso  a  recursos clave de negocios en el momento en que se requieren, lo
que  da  como  resultado  mayor  rapidez  en  la  toma  de  decisiones y la
resoluci?n de conflictos.

"Internet  Telephony  est?  orgulloso  de  conferir  a  Mitel  el premio al
Producto  del  Año 2006. Cada año, la revista Internet Telephony reconoce a
las  compañ?as  que han demostrado excelencia en sus avances tecnol?gicos y
en  el  refinamiento de sus aplicaciones", declar? Rich Tehrani, presidente
de  TMC  y  editor  responsable de la revista Internet Telephony. "Mitel ha
demostrado  estar  comprometido  con  la  calidad y excelencia al enfrentar
necesidades reales en el mercado. Nos enorgullece honrar su arduo trabajo y
sus  logros  y  esperamos  conocer  las  soluciones  innovadoras  que ellos
ofrecer?n en el futuro".

Al  permitir  el  acceso  a las aplicaciones de Mitel y a los beneficios de
presencia  y  disponibilidad  que mejoran las comunicaciones, Live Business
Gateway  reduce  los  costos  de  la  red,  mejora la movilidad, ofrece una
ventaja  competitiva,  incrementa  la productividad y controla a la empresa
extendida.

Entre los beneficios adicionales de Live Business Gateway destacan:

Presencia y disponibilidad

Los  usuarios de Microsoft Office Communicator 2005 pueden ver un indicador
del  estado  de  otros  usuarios  en  la  red,  incluyendo  el estado de su
tel?fono. Si un colega est? ocupado en una llamada, puede ser "etiquetado",
lo  que  significa  que  cuando  se  termine  la  llamada,  se  enviar? una
notificaci?n para indicar que el n?mero est? disponible.

Posibilidad de telefon?a y conferencia multipartita

Los  usuarios de Communicator 2005 pueden usar la funci?n de llamadas desde
su  tel?fono  de  escritorio  Mitel  hacia cualquier otro n?mero telef?nico
interno  o externo. Live Business Gateway tambi?n permite a los usuarios la
capacidad de establecer una llamada en conferencia con hasta ocho personas,
por  medio  del puente interno de comunicaciones dentro de la Plataforma de
Comunicaciones  3300  IP  de  Mitel (ICP). Los participantes simplemente se
suman desde el Communicator 2005.

Extensi?n de las aplicaciones Mitel

Mitel  extiende  su  presencia y disponibilidad a diversas aplicaciones que
funcionan  con  Live  Communications  Server  2005, incluyendo Mitel Mobile
Extension,  Mitel  NuPoint  Messenger?  IP,  Mitel  Quick Conference, Mitel
Customer Interaction Solutions y la Consola 5550 IP de Mitel.

Integraci?n con Microsoft Outlook y la Suite Office

Las  llamadas  perdidas  se muestran en la bandeja de entrada de Microsoft®
Outlook del usuario. El estado del usuario se puede ver dentro de Outlook o
en la suite Microsoft Office. Las llamadas se establecen directamente desde
estas aplicaciones con un clic del rat?n.

"Mitel  siempre  ha  sido  considerada  una empresa innovadora y ?ste sigue
siendo  el  caso  con el reconocimiento que le brinda el premio al Producto
del  Año  2006 de TMC", coment? el Ing. Mario V?zquez Santamarina, director
general   de   Mitel   M?xico.  "Con  nuestra  inversi?n  significativa  en
investigaci?n  y  desarrollo,  y  mediante  la creaci?n de alianzas con las
mejores  compañ?as  como  Microsoft, garantizamos que nuestro portafolio de
soluciones unificadas de comunicaci?n responda a las necesidades actuales y
futuras de nuestros clientes".