Octubre del 2006—Cognos (Nasdaq: COGN; TSX: CSN), l?der del mundo en soluciones de inteligencia de negocios y administraci?n del desempeño, anunci? hoy los resultados de una reciente evaluaci?n de seguridad de Cognos 8 Business Intelligence realizada por Symantec Corporation.

Cognos 8 BI ayuda a clientes de empresas de todo el mundo a continuar con el progreso en iniciativas de estandarizaci?n de la inteligencia de negocios y de administraci?n del desempeño con mayor confianza en la distribuci?n y acceso a informaci?n segura en toda la organizaci?n.

Cognos 8 Business Intelligence ha sido sometida a una evaluaci?n de seguridad independiente y detallada realizada por Symantec. Seg?n el reporte, el diseño global de Cognos 8 BI se basa en una arquitectura s?lida para producir reportes y an?lisis seguros. Asimismo, la evaluaci?n de seguridad revel? que Cognos entiende pr?cticas de seguridad de primer nivel y ha superado las mejores pr?cticas de la industria diseñando una arquitectura y estructura seguras para aplicaciones de reporte y an?lisis. La auditor?a concluy? que, cuando se realiz? la evaluaci?n, “ninguna de las capacidades evaluadas conten?a instancias de alto riesgo de vulnerabilidades comunes en aplicaciones Web”.

“Como expertos en materia de seguridad, la organizaci?n Symantec Consulting Services se centra en ayudar a compañ?as a mejorar sus conocimientos de seguridad y otros riesgos de TI que las impactan hoy d?a para permitirles cumplir efectivamente los requisitos de sus clientes”, señal? Charles Johnson, Vicepresidente de Consultor?a Global de Symantec. “Aprovechando a los expertos en seguridad de aplicaciones de Symantec para evaluar la arquitectura de seguridad de Cognos 8 BI, Cognos ha demostrado a?n m?s su compromiso de garantizar que sus productos contin?en satisfaciendo los requisitos de sus clientes de protecci?n de sus activos m?s importantes”.

Cognos 8 BI ofrece a clientes de empresas una base completa para contemplar inquietudes de seguridad de la inteligencia de negocios, incluyendo las ?reas de autenticaci?n, control de acceso, seguridad al nivel de los datos, firewall de aplicaciones y cifrado:
Autenticaci?n: Cognos 8 BI ofrece integraci?n prefabricada con los principales proveedores y APIs de seguridad para sistemas de seguridad personalizados con el fin de permitir la autenticaci?n e inicio de sesi?n simult?neos en cualquier n?mero de espacios con nombres, el cual es un criterio de seguridad clave seg?n Symantec. A diferencia de otros proveedores de inteligencia de negocios que siguen confiando en su propio mantenimiento de la seguridad, Cognos 8 BI reduce la complejidad, el tiempo y los costos de administrar y mantener m?ltiples sistemas de seguridad permitiendo a sus clientes aprovechar a los mejores proveedores de seguridad en su clase y la seguridad integrada de las aplicaciones.
Control del acceso: Cognos 8 BI permite el establecimiento de derechos de acceso granular a los usuarios desde dentro de Cognos o un proveedor de seguridad tercero. Esta autorizaci?n se ha centralizado para simplificar la administraci?n de comunidades de usuarios dispersas y no cargar a los administradores de TI con el manejo de m?ltiples esquemas de seguridad. Como resultado, la organizaci?n de TI puede conceder o denegar permisos, realizar actividades de inteligencia de negocios y controlar/auditar el uso para usuarios, grupos y roles seleccionados. Los clientes pueden aprovechar este control para asegurar los requisitos de cumplimiento del gobierno y la industria y reducir los costos de TI para mantener la autorizaci?n de capacidades de inteligencia de negocios.
Derechos de acceso al nivel de los datos: Cognos 8 BI hace posible la seguridad de todos los objetos e informaci?n de inteligencia de negocios, desde carpetas, ?reas tem?ticas, reportes individuales, an?lisis, m?tricas, tarjetas y tableros de evaluaci?n del desempeño, eventos y alertas, p?ginas de portales, conexiones de datos, etc. El nivel granular de control elimina la necesidad de mantener diferentes modelos de informaci?n por grupo de usuario y reduce la proliferaci?n de reportes, ya que un reporte puede mostrar contenido diverso dependiendo de la configuraci?n de la seguridad de los datos para diferentes usuarios. Adem?s, la seguridad al nivel de los datos permite la estandarizaci?n de la inteligencia de negocios de una soluci?n centralizada o alojada, al tiempo de asegurar que diferentes comunidades de usuarios s?lo tengan acceso a la informaci?n que necesitan.
Firewall de aplicaciones: El firewall de aplicaciones de Cognos 8 BI ofrece un nivel adicional de seguridad basada en Web impidiendo el acceso no autorizado a servicios de inteligencia de negocios. El firewall de aplicaciones monitorea e interpreta el tr?fico de protocolos entre servicios de inteligencia de negocios como una forma de prevenir ataques hostiles e interrupci?n de servicios, y registra cualquier tr?fico rechazado. Este m?todo equilibra servicios abiertos con seguridad estricta para dar confianza a las organizaciones en una implementaci?n global y externa.
Cifrado: Cognos 8 BI protege todos los datos y las transmisiones utilizando algoritmos de cifrado est?ndar de la industria como Triple DES y AES. Este m?todo de cifrado previene la vulnerabilidad de los datos, archivos temporales y comunicaciones, y protege la informaci?n, desde el origen hasta la presentaci?n de los datos (a trav?s de un tablero de instrumentos, tarjeta de evaluaci?n, reporte, hoja de c?lculo, etc.).

“Las organizaciones desean convertir la informaci?n en una ventaja competitiva, pero cuanta m?s informaci?n distribuyen, mayor es el volumen de las inquietudes relacionadas con la seguridad”, dijo el Analista de Gartner, Kurt Schlegel. “Adem?s, un cumplimiento m?s estrecho de las regulaciones y un cambio a la subcontrataci?n de software On-Demand requiere una seguridad estricta y una auditor?a completa dentro y m?s all? de la empresa. La seguridad de la inteligencia de negocios necesita ser m?s que s?lo una evaluaci?n de elementos y las empresas deben escudriñar con cuidado medidas y est?ndares de seguridad para proteger la informaci?n mientras se torga acceso a una amplia gama de usuarios”.

“A medida que la estandarizaci?n de la inteligencia de negocios y la amplia adopci?n de usuarios abre la informaci?n a m?s personas en la empresa, es posible que las organizaciones introduzcan nuevos riesgos de seguridad”, señal? Carlos Thimann, Director de Desarrollo de Negocios de Cognos M?xico. “Nuestra arquitectura moderna de Cognos 8 BI nos permiti? de forma ?nica sentar una base s?lida para la seguridad y nos permite continuar dando respuesta a nuevas demandas de seguridad. Aunque la seguridad nunca se considera ‘terminada’ o ‘completa’, nuestro software puede aprovechar la infraestructura de seguridad de nuestros clientes, apegarse a las mejores pr?cticas en implementaciones de seguridad y ofrecer mayor confianza para el acceso seguro a informaci?n”.

“Uno de los beneficios que hemos identificado con Cognos 8 BI es la posibilidad de integrar la seguridad de la inteligencia de negocios con nuestra arquitectura de seguridad empresarial existente”, señal? Mark Lack, Gerente de Planeaci?n y An?lisis Financiero de Mueller, Inc. “Esta facilidad de integraci?n es importante por tres razones. Primero, porque el acceso al usuario se define al nivel de la empresa (los usuarios s?lo ven los datos de inteligencia de negocios a los que ya tienen acceso), haciendo que su experiencia sea f?cil y transparente. Segundo, esto alivia la frustraci?n y la pesadilla de mantener la seguridad en m?ltiples niveles. Tercero, manteniendo la seguridad en sincron?a en todas nuestras aplicaciones, podemos ayudar a reducir nuestro costo y riesgo”.

“Los riesgos de seguridad de inteligencia de negocios pueden presentarse en cualquier punto del acceso a la informaci?n, desde el usuario final hasta puntos de datos espec?ficos”, dijo Frank Gelbert, Director Ejecutivo de Appfluent Technology, socio de tecnolog?a de Cognos. “Las capacidades de seguridad inherentes de Cognos 8 BI protegen a las empresas hasta el nivel de los datos. Nuestros clientes mutuos se benefician con este nivel profundo de protecci?n, y cuando se combina con las soluciones de uso de datos de Appfluent, obtienen visibilidad en la forma en que se tiene acceso a los datos y a las aplicaciones. Como resultado, las empresas pueden monitorear el uso y mejorar la eficiencia de soluciones de inteligencia de negocios y de administraci?n del desempeño con mayor confianza”.

Para m?s informaci?n acerca de la seguridad de Cognos 8 BI visite el sitio http://www.cognos.com/products/framework_services/index.html#security.